{"text":"

Ricostruisci la spiegazione di un altro modo di dire con <\/em>bocca numerando le frasi dall'1 al 4.<\/em><\/p>\n","overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"showSolutions":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgain":"Wiederholen","checkAnswer":"\u00dcberpr\u00fcfen","notFilledOut":"Bitte f\u00fclle alle L\u00fccken aus, um die L\u00f6sung zu sehen","answerIsCorrect":"':ans' ist korrekt","answerIsWrong":"':ans' ist falsch","answeredCorrectly":"Korrekt beantwortet","answeredIncorrectly":"Falsch beantwortet","solutionLabel":"Korrekte Antwort:","inputLabel":"L\u00fccke @num von @total","inputHasTipLabel":"Tipp verf\u00fcgbar","tipLabel":"Tipp","behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"enableCheckButton":true,"autoCheck":false,"caseSensitive":false,"showSolutionsRequiresInput":false,"separateLines":false,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"acceptSpellingErrors":false},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Ganz sicher beenden?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Ganz sicher wiederholen?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"scoreBarLabel":"You got :num out of :total points","questions":["

*3* Una donna devota, ma maligna e pettegola, chiede aiuto a un prete per risolvere il suo problema.<\/p>\n\n

*2* Pietro Giacchi, lessicografo fiorentino, spiega l'origine del detto con un aneddoto.<\/p>\n\n

*1* L'espressione Acqua in bocca!<\/em> si usa per chiedere a qualcuno di non svelare un segreto.<\/p>\n\n

*4* Il prete allora le d\u00e0 una piccola bottiglia d'acqua e le dice di versare in bocca qualche goccia ogni volta che ha la tentazione di dire qualcosa di male sugli altri.<\/p>\n"]}

Un altro modo di dire

3. Un altro modo di dire

Die Highlights der Redaktion, direkt in Ihr Postfach - mit dem kostenlosen ADESSO-Newsletter.

Bestellmöglichkeiten

Kennen Sie schon die weiteren Sprachmagazine von ZEIT SPRACHEN?