{"introPage":{"showIntroPage":false,"startButtonText":"Starte Quiz","introduction":"

Completa le frasi cliccando sulla soluzione corretta.<\/em><\/p>\n"},"progressType":"dots","passPercentage":50,"questions":[{"params":{"answers":[{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"

batte cassa<\/div>\n"},{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batte sempre sullo stesso tasto<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
Il comune ... con i cittadini che non hanno pagato la tassa sui rifiuti.<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"0a735182-ced7-4679-94e7-db55419c5864"},{"params":{"answers":[{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
non ha battuto ciglio.<\/div>\n"},{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
non sa dove sbattere la testa.<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
Luisa ha cos\u00ec tanti problemi che ...<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"939faea0-f8be-4ff3-9612-bc55c54e4c5e"},{"params":{"answers":[{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batte cassa.<\/div>\n"},{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batte la fiacca.<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
Al lavoro i ritmi sono dinamici, non c'\u00e8 nessuno che ...<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"bf527ca9-da41-4892-af96-0247feee2774"},{"params":{"answers":[{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
Batti il ferro finch\u00e9 \u00e8 caldo...<\/div>\n"},{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
Non sa dove sbattere la testa...<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
... e non lasciarti sfuggire il momento opportuno per farti avanti.<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"8f1f15ec-8d6c-49d1-9dc2-91871a8cfdad"},{"params":{"answers":[{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
battere in ritirata.<\/div>\n"},{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
battere i denti.<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
La sala non era riscaldata e siamo stati tutto il tempo a ...<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"e1bca7a8-0470-4122-8bd8-0caad27af5f1"},{"params":{"answers":[{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batte sempre sullo stesso tasto<\/div>\n"},{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batti il ferro finch\u00e9 \u00e8 caldo<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
Mario ..., ormai sono mesi che ripete sempre lo stesso discorso.<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"5cfc58ed-5a97-4a63-ae1a-cf8cbbecb73e"},{"params":{"answers":[{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
battere i denti<\/div>\n"},{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
battere in ritirata<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
Dobbiamo restare, non possiamo ... proprio adesso!<\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"b1cf44fa-4736-437d-ae91-aa58482720b5"},{"params":{"answers":[{"correct":false,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
batte la fiacca.<\/div>\n"},{"correct":true,"tipsAndFeedback":{"tip":"","chosenFeedback":"","notChosenFeedback":""},"text":"
non ha battuto ciglio.<\/div>\n"}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"UI":{"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgainButton":"Wiederholen","tipsLabel":"Show tip","scoreBarLabel":"Score","tipAvailable":"Tip available","feedbackAvailable":"Feedback available","readFeedback":"Read feedback","wrongAnswer":"Wrong answer","correctAnswer":"Correct answer","shouldCheck":"Should have been checked","shouldNotCheck":"Should not have been checked","noInput":"Please answer before viewing the solution"},"behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"type":"auto","singlePoint":false,"randomAnswers":true,"showSolutionsRequiresInput":true,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"autoCheck":false,"passPercentage":100,"showScorePoints":true},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Bist Du sicher, dass Du beenden m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Bist Du sicher, dass Du die Aufgabe wiederholen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"question":"
A quella notizia eravamo tutti sorpresi, tranne Gianni che ... <\/p>\n"},"library":"H5P.MultiChoice 1.10","subContentId":"2c0825eb-c9a0-4e40-bc01-c36e2e04c755"}],"texts":{"prevButton":"Zur\u00fcck","nextButton":"Weiter","finishButton":"Beenden","textualProgress":"Aktuelle Frage: @current von @total Fragen","jumpToQuestion":"Frage %d von %total","questionLabel":"Frage","readSpeakerProgress":"Frage @current von @total","unansweredText":"Unbeantwortet","answeredText":"Beantwortet","currentQuestionText":"Aktuelle Frage"},"disableBackwardsNavigation":false,"randomQuestions":false,"endGame":{"showResultPage":true,"showSolutionButton":true,"noResultMessage":"Dein Ergebnis:","message":"Dein Ergebnis:","overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"solutionButtonText":"L\u00f6sung anzeigen","retryButtonText":"Wiederholen","finishButtonText":"Beenden","showAnimations":false,"skippable":false,"skipButtonText":"Skip video"},"override":{}}

Modi di dire "fuori contesto"

FOLLOW US

5. Modi di dire "fuori" contesto

Die Highlights der Redaktion, direkt in Ihr Postfach - mit dem kostenlosen Adesso Newsletter.

Bestellmöglichkeiten

Kennen Sie schon die weiteren Sprachmagazine von ZEIT SPRACHEN?