FOLLOW US

 

    Fake news sulla grammatica italiana

    VARI LIVELLI
    Adesso 1/2021
    Fake News
    Von Anna Mandelli

    1 Per parlare di eventi futuri si deve usare il futuro
    → Domani andrò in montagna.

    Non è vero!

    Nell’italiano parlato si tende a usare anche il presente, soprattutto quando le azioni sono in un futuro immediato [unmittelbar].
    → Domani vado in montagna.

    2 Ciononostante e peraltro sono parole che hanno una sola grafia e si scrivono sempre attaccate.

    Non è vero!

    Ciò nonostante, ciò non ostante o ciononostante [dennoch], per altro o peraltro [übrigens] si possono scrivere attaccate o staccate.
    La regola vale anche per:
    mezz’ora - mezzora [halbe Stunde]
    innanzi tutto - innanzitutto [vor allem]
    dopo tutto - dopotutto [schließlich]
    per lo meno - perlomeno [mindestens]
    caso mai - casomai [falls]

    Fanden Sie diese Fake News hilfreich? In der Adesso-Ausgabe 1/21 finden Sie weitere 8!

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.