Il medico di Ötzi

    FACILE
    Adesso 3/2026
    Ötzi
    © Südtiroler Archäologiemuseum/Manuela Tessaro

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    E ora parliamo di una superstar molto particolare: Ötzi, la mummia ritrovata nel 1991 al confine fra Italia e Austria. Oggi è l’attrazione del Museo archeologico dell’Alto Adige di Bolzano ed è considerato uno dei reperti più preziosi al mondo. Per evitare che si rovini, a occuparsene è stata chiamata Edda Guareschi, di professione medico legale.

    Cosa ci fa un il medico legaleGerichtsmedizinermedico legale in un museo archeologico? Edda Guareschi non ci crede ancora, ma da circa un anno essere responsabilezuständig seinè responsabile di Ötzi, la la mummiaMumiemummia dell’l'età del RameKupfersteinzeitetà del Rame ritrovata nel 1991 nel il ghiacciaioGletscherghiacciaio del Similaun, al confine fra Italia e Austria. Ötzi è oggi il il repertoExponatreperto più famoso del Museo archeologico dell’l'Alto AdigeSüdtirolAlto Adige, a Bolzano, e uno tra i più preziosowertvollpreziosi del mondo. Per molti anni prendersi cura di qc./qcn.sich kümmern umsi sono presi cura di lui gli archeologi, ma la direttrice del museo, Elisabeth Vallazza, ha capito che “trattare un corpo di questo tipo, non una mummia fasciatobandagiertfasciata o uno lo scheletroSkelettscheletro, andava oltre la la preparazioneQualifikationpreparazione e la sensibilità degli archeologi. Ötzi è un cadavere umano, anche se è considerato un bene archeologico”, spiega Guareschi. Per questo Vallazza ha deciso di affidareanvertrauenaffidarlo a una persona esperta di corpo umano. Guareschi lavora come medico legale da 19 anni e ha il il distaccoDistanzdistacco emotivo necessario per fare bene il suo lavoro. “Ogni due mesi spruzzarebesprühenspruzzo Ötzi con una la miscelaMischungmiscela particolare, per fargli mantenere l’l'umiditàFeuchtigkeitumidità che aveva nell’ambiente dove si è conservato per oltre 5.000 anni”, racconta. “L’l'operazione f.hier: Behandlungoperazione dura più di due ore. Ogni volta fotografiamo di nuovo tutto, per controllare se c’è qualche l'alterazione f.Veränderungalterazione”. Sembra un intervento in sala operatoria, bisogna indossare la tutaSchutzanzugtuta e la mascherinaSchutzmaskemascherina. “Sotto le tute siamo ben coperti, perché lavoriamo a 7 gradi sottozerounter Nullsottozero. Questa temperatura è necessaria per proteggereschützenproteggere Ötzi e mantenerlo anche in futuro a disposizione dizugänglicha disposizione di tutti”. O meglio, di chi vuole vederlo. Ötzi si trova infatti in una zona del museo un po’ isolata. “Chi lo vuole vedere, deve cercarlo. Inoltre non essere illuminatobeleuchtet seinè illuminato bene. Questo per non danneggiarebeschädigendanneggiarlo, ma anche perché questo luogo è la sua la tombaGrabtomba. Chi si avvicina, deve farlo con rispetto”.

    Riascoltate il brano e rispondete alle seguenti domande.

    Fate attenzione a quando…
    - all’inizio, si cita per la prima volta Ötzi;
    - si parla del medico che cura Ötzi.

    1. Ötzi è una mummia dell’età del…
    a. rame
    b. ferro

    2. Edda Guareschi, che si occupa di Ötzi, è un…
    a. medico legale
    b. medico illegale

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.