ADESSO Online - Die schönsten Seiten auf Italienisch
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • I nostri prodotti
  • Lingua
  • Audio
  • In primo piano
  • L'Italia in cucina
  • Enciclopedia
  • Servizi utili
  • Chi siamo
  • Questo mese
  • Archivio
  • Indici generali
Home / Questo mese /

QUESTO MESE

Schwierigkeitsgrad: Mittel
29.03.2011

Speciale Sicilia: L'itinerario barocco

Parole chiave
  • Barocco
  • Lingua italiana
  • Sicilia
  • Turismo
  • 04/2011
 
  • Versione stampabile
0
Inserisci nei preferiti:
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Google
  • Yahoo
Una festa per gli occhi

Testo > Claudio Agostoni

Schwindelerregende Treppen hinauf zu barocken Kirchen und Palästen, Jasminduft in der Luft und die träge Stimmung der sizilianischen Sonne. Vieles hat sich seit den Zeiten von „Il Gattopardo“ geändert, zum Glück aber nicht alles…

Anche in tempi nei quali è la Rete a farla da padrona, l’Enciclopedia Treccani, la più prestigiosa delle enciclopedie italiane, continua a godere di un’autorevolezza che Wikipedia si sogna. C’è da crederle, quindi, se dichiara che, dopo Venezia, “la città più singolare d’Italia è Modica”. Chi la vuole visitare a piedi si prepari all’arrampicata, mentre l’automobilista deve essere pronto a un sorprendente rally urbano.

Condizioni estreme dovute al fatto che la città siciliana è costruita su quattro colline e uno sperone, tra le gole di due torrenti, coperti dopo l’alluvione del 1902. Se il terremoto che nel 1693 distrusse la Sicilia e costrinse Ragusa e Scicli, due importanti città della contea di Modica (il più grande stato feudale siciliano nel periodo della dominazione spagnola) a spostarsi per essere ricostruite, Modica risorse dove era sempre stata. Lì i Siculi abitavano già nell’età del Bronzo, come oggi testimoniano numerose tombe rupestri. Modica, agli occhi del visitatore, è una sorta di incredibile cartolina, impreziosita dal barocco che un’urbanistica folle e affascinante ha preservato.

  • L'articolo continua in ADESSO: ricevi una copia gratuita.
  • Altri articoli online di questo mese..
  • In ADESSO Plus, il pratico eserciziario con tante attività linguistiche e grammaticali per imparare l'italiano, puoi trovare alcuni esercizi su questa lettura.

 

die Herrin spielen
prestigioso: namhaft
Ansehen
einzigartig
Klettertour
überraschend
collina: Hügel
Sporn
gola: Schlucht
torrente: Wildbach
Überschwemmung
Erdbeben
costringere: zwingen
Grafschaft
Herrschaft
risorgere: erstehen
testimoniare: bezeugen
tomba rupestre: Felsgrab
impreziosito: verziert
  • Login o registrati per inviare commenti

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Ähnliche Beiträge

  • Speciale Sicilia
  • SPECIALE SARDEGNA 04/12 - I borghi
  • Viaggi 03/12
  • Viaggi 02/12
  • Viaggi: I sette borghi più belli della Toscana
ADESSO jetzt testen!
Das aktuelle Heft kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
Gewinnen Sie einen Italienisch-Basiskurs für 1 Woche

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche bequem per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um ADESSO.

Abbestellen

ADESSO bei Facebook:
Facebook

Die orange und fett gedruckten Wörter sind auf Deutsch übersetzt: Gehen Sie mit dem Cursor Ihrer Maus auf das Wort, um die Übersetzung zu sehen.

SprachenShop Vivere in ItaliaVivere in Italia
Vivere in Italia arbeitet mit authentischen Texten aus dem italienischen Alltag und hilft fortgeschrittenen Lernern dabei, ihr Alltagsitalienisch zu testen und zu verbessern.

Spotlight Verlag

  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | Datenschutz

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | E-Mail: adesso-online@spotlight-verlag.de | Italienisch lernen und üben
Close X