ADESSO Online - Die schönsten Seiten auf Italienisch
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • I nostri prodotti
  • Lingua
  • Audio
  • In primo piano
  • L'Italia in cucina
  • Enciclopedia
  • Servizi utili
  • Chi siamo
  • Questo mese
  • Notizie dall'Italia
  • Punto su
  • Intervista a…
  • Recensioni
  • Appuntamenti
  • Blog
Home / In primo piano / Notizie dall'Italia /

NOTIZIE

Schwierigkeitsgrad: Mittel
17.10.2008

Saviano: Lascio l’Italia

Roberto Saviano (Foto: P. Pompili)
Roberto Saviano (Foto: P. Pompili)
Parole chiave
  • Camorra
  • Cronaca
  • Roberto Saviano
  • Versione stampabile
4.333335
Media: 4.3 (3 voti)
Inserisci nei preferiti:
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Google
  • Yahoo

Roberto Saviano (vedi ADESSO 01/08 p. 24) è stanco. È stanco di vivere come un recluso. È stanco di non avere una vita sua, una vita “normale”. Roberto Saviano vuole lasciare l’Italia, almeno per un poco. Lo dice, lo grida quasi dalle pagine del quotidiano La Repubblica che ha raccolto il suo sfogo: «Voglio una vita, ecco. Voglio una casa. Voglio innamorarmi, bere una birra in pubblico, andare in libreria e scegliermi un libro leggendo la quarta di copertina. Voglio passeggiare, prendere il sole, camminare sotto la pioggia, incontrare senza paura e senza spaventarla mia madre. Voglio avere intorno i miei amici e poter ridere (...). Cazzo, ho soltanto ventotto anni!»

Già. Solo 28 anni. Saviano è solo un ragazzo, che da due anni non ha più una vita sua. Saviano è entrato due anni fa nel mirino del più feroce clan camorristico, quello dei Casalesi, non per il suo libro ma per come il pubblico al suo libro ha reagito. Gomorra ha venduto, solo in Italia oltre 1 milione e 200 mila copie. È stato tradotto in 43 paesi. Questo, come ha spesso detto lo scrittore napoletano, è ciò di cui la criminalità organizzata ha veramente paura, che la gente legga, sappia, prenda coscienza che la camorra non è un fenomeno marginale che riguarda solo una regione dell’Italia, ma è un “sistema”, una potenza economica e finanziaria con interessi in tutto il mondo.

In una lettera inviata a Repubblica, il presidente del consiglio Silvio Berlusconi invita Saviano a resistere, a tenere duro, a non cedere alle minacce della camorra. «Ai giovani talenti come Saviano – ha scritto Berlusconi – dobbiamo tutti una civile gratitudine: ma il Governo gli deve qualcosa di più. Deve garantirgli il diritto a non avere paura, la tutela più completa della sua incolumità. E su questo prendiamo assoluto impegno». Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano nell’esprimere la sua solidarietà a Saviano ha scritto: «Roberto Saviano è stato costretto a una vita dura, a una vita assurda: bisogna fargli sentire che non è solo».

In queste ore tutta Italia si sta stringendo attorno all’autore di Gomorra e tutti gli chiedono di non mollare, di rimanere e continuare a lottare. Glielo chiediamo anche noi della redazione di ADESSO: non mollare Roberto.

eingesperrt
Ausbruch
Visier
copia, hier: Exemplar
organisierte Kriminalität
minaccia: Drohung
Dankbarkeit
Schutz
Unverletzlichkeit
durchhalten

ALTRE NOTIZIE

  • Reggio Emilia, nella città più ciclabile d'Italia meno incidenti e aria più pulita
  • Traffico illecito di rifiuti, un giro d'affari stimato in 43 miliardi di euro in dieci anni
  • Sette italiani su 10 attenti al carrello della spesa, colpiti soprattutto i giovani
  • Sicurezza stradale, Italia terza in Europa per la mortalità stradale in bici
  • Salute: Libro bianco, 22% bambini italiani in sovrappeso e 11% obeso
leggi tutto
  • Login o registrati per inviare commenti

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Ähnliche Beiträge

  • Svelato un piano per uccidere Roberto Saviano
  • Povertà, colpisce un milione e 700 mila bambini in Italia
  • A Chioggia in diecimila hanno solo due cognomi. Il Viminale dice sì al soprannome
  • A Schio scarpe verdi scontate del 15% a chi si dichiara simpatizzante della Lega Nord
  • Salute: innamorato 54% anziani, sesso fino a 80 anni
ADESSO jetzt testen!
Das aktuelle Heft kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
Gewinnen Sie einen Italienisch-Basiskurs für 1 Woche

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche bequem per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um ADESSO.

Abbestellen

ADESSO bei Facebook:
Facebook

Die orange und fett gedruckten Wörter sind auf Deutsch übersetzt: Gehen Sie mit dem Cursor Ihrer Maus auf das Wort, um die Übersetzung zu sehen.

SprachenShop Vivere in ItaliaVivere in Italia
Vivere in Italia arbeitet mit authentischen Texten aus dem italienischen Alltag und hilft fortgeschrittenen Lernern dabei, ihr Alltagsitalienisch zu testen und zu verbessern.

Spotlight Verlag

  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | Datenschutz

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | E-Mail: adesso-online@spotlight-verlag.de | Italienisch lernen und üben
Close X