ADESSO Online - Die schönsten Seiten auf Italienisch
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • I nostri prodotti
  • Lingua
  • Audio
  • In primo piano
  • L'Italia in cucina
  • Enciclopedia
  • Servizi utili
  • Chi siamo
  • Questo mese
  • Notizie dall'Italia
  • Punto su
  • Intervista a…
  • Recensioni
  • Appuntamenti
  • Blog
Home / In primo piano / Notizie dall'Italia /

NOTIZIE

Schwierigkeitsgrad: Schwer
20.06.2008

Processo "Spartacus". Condannati i boss dei Casalesi

Roberto Saviano
Roberto Saviano ascolta la lettura della sentenza (© Ansa)
Parole chiave
  • Camorra
  • Casalesi
  • Napoli
  • Processo Spartacus
  • Roberto Saviano
  • Versione stampabile
5
Media: 5 (3 voti)
Inserisci nei preferiti:
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Google
  • Yahoo
Si è concluso con 16 condanne all’ergastolo il processo d’appello al clan camorristico dei Casalesi. Il processo è il risultato di una grande indagine condotta dalla Procura Antimafia di Napoli e durata ben cinque anni (dal 1993 al 1998). La prima sezione della Corte di Assise di Appello, presieduta dal giudice Raimondo Romeres, ha confermato la condanna a vita tra gli altri per Francesco Schiavone, detto Sandokan, Francesco Bidognetti e i latitanti Michele Zagaria e Antonio Iovine, in pratica i capi del clan, nomi noti ai lettori di Gomorra, il coraggioso libro-denuncia sul “sistema camorra” di Roberto Saviano (vedi ADESSO di gennaio 2008). Il giovane scrittore napoletano, che dall’uscita del suo libro, è costretto a vivere sotto la protezione della polizia, era presente in tribunale. «È una vittoria dello Stato... Questa sentenza ha anche un significato culturale anche per tutte le persone, gli investigatori, i magistrati e i cronisti, che hanno lavorato nell'ombra in tutti questi anni per indagare su questa storia», ha commentato l’autore di Gomorra dopo avere ascoltato la lettura della sentenza.

Soddisfazione è stata espressa anche dal procuratore generale Francesco Iacone, che al processo ha sostenuto l’accusa: «La sostanza della sentenza di primo grado è
confermata , tranne qualche punto che mi riservo di valutare . Le attenuanti generiche sono state concesse solo agli imputati che hanno ammesso i fatti e hanno confessato».

Il processo al clan dei Casalesi, conosciuto col nome di “processo Spartacus” è il più importante procedimento giudiziario contro la camorra dagli anni Ottanta, ai tempi del processo alla “Nuova Camorra Organizzata” del boss Raffele Cutolo detto “o' professòre”.
concludersi: enden
Berufung
condurre: führen
noto: bekannt
Urteil
confermare: bestätigen
erwägen
attenuante: Milderungsgrund

ALTRE NOTIZIE

  • Reggio Emilia, nella città più ciclabile d'Italia meno incidenti e aria più pulita
  • Traffico illecito di rifiuti, un giro d'affari stimato in 43 miliardi di euro in dieci anni
  • Sette italiani su 10 attenti al carrello della spesa, colpiti soprattutto i giovani
  • Sicurezza stradale, Italia terza in Europa per la mortalità stradale in bici
  • Salute: Libro bianco, 22% bambini italiani in sovrappeso e 11% obeso
leggi tutto
  • Login o registrati per inviare commenti

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Ähnliche Beiträge

  • Il furbo dottore
  • Offese al capo
  • Saviano: Lascio l’Italia
  • Svelato un piano per uccidere Roberto Saviano
  • La settimana politica: Consiglio dei Ministri a Napoli
ADESSO jetzt testen!
Das aktuelle Heft kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
Gewinnen Sie einen Italienisch-Basiskurs für 1 Woche

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche bequem per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um ADESSO.

Abbestellen

Folgen Sie ADESSO bei Twitter:
Twitter

Die orange und fett gedruckten Wörter sind auf Deutsch übersetzt: Gehen Sie mit dem Cursor Ihrer Maus auf das Wort, um die Übersetzung zu sehen.

SprachenShop Vivere in ItaliaVivere in Italia
Vivere in Italia arbeitet mit authentischen Texten aus dem italienischen Alltag und hilft fortgeschrittenen Lernern dabei, ihr Alltagsitalienisch zu testen und zu verbessern.

Spotlight Verlag

  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | Datenschutz

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | E-Mail: adesso-online@spotlight-verlag.de | Italienisch lernen und üben
Close X