ADESSO Online - Die schönsten Seiten auf Italienisch
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
L’isola di Vulcano,  Isole Eolie, Sicilia. © HUBER/SIME
  • I nostri prodotti
  • Lingua
  • Audio
  • In primo piano
  • L'Italia in cucina
  • Enciclopedia
  • Servizi utili
  • Chi siamo
  • Questo mese
  • Notizie dall'Italia
  • Punto su
  • Intervista a…
  • Recensioni
  • Appuntamenti
  • Blog
Home / In primo piano / Notizie dall'Italia /

NOTIZIE

Schwierigkeitsgrad: Mittel
15.11.2009

Alimenti: Coldiretti, per il 54% degli italiani il cibo locale batte le grandi marche

Logo del marchio di denominazione d'origine protetta
Logo del marchio di denominazione d'origine protetta
Parole chiave
  • Alimenti
  • Attualità
  • Coldiretti
  • Gastronomia
  • Versione stampabile
0
Inserisci nei preferiti:
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Google
  • Yahoo
Roma - (Adnkronos) - Una maggioranza assoluta del 54% degli italiani preferisce acquistare prodotti alimentari locali e artigianali che battono nettamente le grandi marche, le quali si fermano al 12%. E' quanto emerge dall'indagine Coldiretti/Swg resa nota in occasione dell'inaugurazione del primo mercato degli agricoltori di Roma, il 'Mercato di Campagna Amica del Circo Massimo' nella storica sede dell'antico mercato ebraico del pesce, in via San Teodoro, 74, alla presenza del Sindaco di Roma, Gianni Alemanno, e del presidente nazionale della Coldiretti, Sergio Marini.

Secondo l'indagine per il 29% degli italiani la scelta tra le due tipologie di prodotto dipende dalla qualita' mentre per il 5% dal prezzo. La vittoria del prodotto legato al territorio, con il boom degli acquisti diretti dal produttore e dei mercati degli agricoltori, e' confermata anche dal fatto che quasi due terzi degli italiani (65%) si sentirebbero piu' garantiti da un marchio degli agricoltori italiani rispetto al marchio industriale (13%) e a quello della distribuzione commerciale (8%).
La crescente attenzione alla difesa del tessuto produttivo legato al territorio nazionale e' avvalorata anche dal fatto che, continua la Coldiretti, un terzo degli Italiani acquista regolarmente prodotti di origine controllata e protetta e ben il 97 e' d'accordo sulla necessita' di indicare sempre il luogo di allevamento o coltivazione dei prodotti contenuti negli alimenti.

In Italia la meta' della spesa e' ancora anonima. Il pressing della Coldiretti ha portato all'obbligo di indicare varieta', qualita' e provenienza per l'ortofrutta fresca, le uova, il miele, il latte fresco, il pollo, la passata di pomodoro e dal primo di luglio e' arrivato anche l'obbligo di indicare l'origine delle olive impiegate nell'extravergine, ma molto resta ancora da fare e per oltre il 50% della spesa l'etichetta resta anonima per la carne di maiale, coniglio e agnello, per la pasta, le conserve vegetali, ma anche per il latte a lunga conservazione e per i formaggi non a denominazione di origine.

L'attenzione ai prodotti locali e', afferma il presidente della Coldiretti Sergio Marini, ''un riconoscimento dell'impegno degli imprenditori italiani nel garantire la leadership qualitativa nella produzione agricola. Le produzioni italiane hanno il primato della sanita' e della sicurezza alimentare, con un record del 99 per cento di campioni regolari di frutta, verdura, vino e olio, con residui chimici al di sotto dei limiti di legge. Nel nostro Paese si trova un terzo delle imprese biologiche europee e un quarto della superficie bio dell'Unione superando il milione di ettari''.

L'agricoltura italiana vanta inoltre la leadership nei prodotti tipici con 182 prodotti a denominazione o indicazione di origine protetta riconosciuti dall'Unione Europea senza contare le 4.471 specialita' tradizionali censite dalle regioni. Ma il made in Italy a tavola e' anche, conclude Coldiretti, l'emblema nel mondo della dieta mediterranea, modello nutrizionale ormai universalmente riconosciuto fondamentale ai fini del mantenimento di una buona salute e che si fonda su una alimentazione basata su prodotti locali, stagionali, freschi di cui l'Italia e' particolarmente ricca.

 Notizia concessa dal gruppo adnkronos.

Logo_gruppoadnkronos2.jpg

Leggi il commento di Mario Trabalza su questa notizia. 

Su you tube puoi vedere un video sulla valorizzazione dei prodotti DOP IGP Italiani e Europei attraverso il progetto MADE IN ITALY della Fondazione Qualivita.

 

prodotto alimentare: Nahrungsmittel
artigianale: aus Eigenproduktion
deutlich
acquisto: Einkauf
mercato degli agricoltori: Bauernmarkt
Schutz
avvalorare: sich bestätigen
Aufzucht
alimento: Nahrungsmittel
Pflicht, Verpflichtung
Obst und Gemüse
impiegare: nutzen
Schwein
Kaninchen
Lamm
lange haltbar
Führung
residuo: Restbestand
chimico: chemisch
vantare: aufweisen
censito: gezählt
Sinnbild
mediterrane Ernährung
Ernährungs-
Aufrechterhaltung

ALTRE NOTIZIE

  • In Italia la finanza etica cresce ma con difficoltà, normativa ancora troppo carente
  • Prodotti bio, per un italiano su due vale la pena spendere di più
  • Attenzione agli inganni del falso Made in Italy
  • Dalle valli alpine alle isole vulcaniche, è ricca l'offerta dell'Italia delle terme
  • Animali: traffico cuccioli business da 300 mln l'anno, arriva manuale controlli
leggi tutto
  • Login o registrati per inviare commenti

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Ähnliche Beiträge

  • Alimenti: Coldiretti, per 54% italiani cibo locale batte globale
  • Alimenti: il sondaggio, la tavola ci fa sentire italiani
  • Le grandi firme del vino ambasciatrici di cultura
  • In Italia la finanza etica cresce ma con difficoltà, normativa ancora troppo carente
  • Prodotti bio, per un italiano su due vale la pena spendere di più
L’isola di Vulcano,  Isole Eolie, Sicilia. © HUBER/SIME
ADESSO jetzt testen!
Das aktuelle Heft kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
Gewinnen Sie einen Italienisch-Basiskurs für 1 Woche

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche bequem per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um ADESSO.

Abbestellen

ADESSO bei Facebook:
Facebook

Die orange und fett gedruckten Wörter sind auf Deutsch übersetzt: Gehen Sie mit dem Cursor Ihrer Maus auf das Wort, um die Übersetzung zu sehen.

SprachenShop Come prepararsi all'esame del CELI 5Come prepararsi all'esame del CELI 5
Mit diesem Buch bereiten sich Lerner auf dem Niveau C2 auf die CELI-Prüfung vor.

Spotlight Verlag

  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | E-Mail: adesso-online@spotlight-verlag.de

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | Italienisch lernen und üben
Close X